Маленький Сайгон (Little Saigon)

'Маленьким Сайгоном' называют районы, заселенные иммигрантами из Вьетнама – обычно, в Соединенных Штатах. Сайгон – это бывшая столица Южного Вьетнама, откуда и бежало за океан большинство эмигрантов старшего поколения.
Самые большие вьетнамские анклавы в США находятся в Калифорнии, Техасе, Сан-Франциско, Сан-Диего, Оклахома-Сити, Новом Орлеане и Орландо (правда, не все из них называют 'маленькими Сайгонами').
В последнее время все больше вьетнамцев проживает в населенных китайцами районах, так что в Лас-Вегасе, Чикаго или Бостоне понятия 'Сайгончик' и 'Чайнатаун' сливаются воедино.

В США почти не было иммигрантов из Северного Вьетнама, кроме тех, кто с разделом страны в 1954 г. перебрался с севера на юг, а уже потом - в Америку. Впоследствии Америка отказалась принимать кого-либо с коммунистического севера страны; тех же, кто бежал с юга, расселяли в лагерях беженцев и уже затем, во избежание формирования гетто, по всей стране. В середине 1990-х отношения между США и Вьетнамом наконец наладились, и теперь в Америку переезжают жители всех вьетнамских провинций.
Самый старый и самый большой 'малый Сайгон' находится в округе Ориндж в Калифорнии: вьетнамцы там составляют около 30% населения. В тех же местах довольно много латиноамериканцев и беженцев из экзотических Лаоса и Камбоджи.
В этом округе находится первый вьетнамско-американский бизнес-центр 'Phước Lộc Thọ' (он же - 'Asian Garden Mall').
Вестминстер, вьетнамский центр округа, к концу 70-х был приходящим в упадок пригородом Лос-Анджелеса (от которого находится в 45 км). Но с 1978-го, после начала расселения вьетнамцев, в городе стали открываться их предприятия (первые – на Болса Авеню); это привлекло инвесторов, началось строительство жилья и торговых площадей, и значение Вестминстера стало расти.
В 1988 г. на шоссе 22 был установлен дорожный указатель 'Маленький Сайгон'.
В 1987 г. был отмечен рост активности уличных банд вьетнамско-американского состава; и, тем не менее, улицы 'Маленького Сайгона' все равно были безопаснее улиц большинства американских мегаполисов.
В округе Ориндж вьетнамцы в основном занимаются торговлей в небольших магазинчиках; однако в Вестминстере находится сердце 'Сайгончика' - огромные деловые центры 'Asian Garden Mall' и 'Little Saigon Plazа', торговые центры, рестораны (а также кафе во французском стиле – наследие колониального прошлого Вьетнама). Огромное множество не-вьетнамцев здесь владеет вьетнамским языком (абсолютное большинство врачей и юристов, практикующих в этих местах, уж точно). Здесь находятся многочисленные торгующие вьетнамскими товарами супермаркеты (многие из которых закрывались, не выдерживая конкуренции с еще более многочисленными окружающими рынками), первый в США национально ориентированный банк, основной центр вьетнамской культуры (несколько вьетнамскоязычных теле- и радиостанций, газет и пр.), центр музыкальной индустрии (да, есть и вьетнамская поп-музыка! И в калифорнийском 'Сайгончике' индустрия аудиозаписи гораздо мощнее, чем во всем Вьетнаме целиком. Кстати, записанная в США вьетнамская музыка доступна только на черном рынке) и, наконец, центр вьетнамских национальных празднеств. Были и планы создания привлекательного для туристов из близлежащего Диснейленда этнического центра.
'Сайгончик' - антикоммунистическое сообщество. Когда один прода'[an error occurred while processing this directive]'вец дисков вывесил портрет коммунистического лидера Хо Ши Мина, ему были немедленно обеспечены акции протеста, угрозы и… арест местной полицией, раньше 'не замечавшей', что он торгует пиратскими записями. С другой стороны, многие посылают помощь родным во Вьетнам, ввозят вьетнамские товары – и никто не препятствует этому.
Почти все вьетнамцы округа Ориндж – республиканцы; 'демократ' здесь – почти ругательство. По крайней мере, так было до сих пор – молодое поколение думает о современной политике уже больше, чем об истории, так что сейчас в округе уже 22% демократов.
Среди других городов и штатов, где очень велико вьетнамское сообщество (правда, не везде 'принадлежащие' ему районы называются 'Маленьким Сайгоном'), - Сан-Габриэль, Сан-Хосе, Сакраменто, Сан-Франциско, Окленд, Сан-Диего, штаты Колорадо, Флорида, Джорджия, Иллинойс, Луизиана, Массачусетс, Миссури, Миссисипи, Мичиган, Оклахома, Орегон, Техас (особенно Даллас и Хьюстон), Вирджиния, Вашингтон и Северная Каролина.