«О-о, шурави!»: Как в Афганистане сегодня встречают русских путешественников

10 просмотров
«О-о, шурави!»: Как в Афганистане сегодня встречают русских путешественников

Путешественник Максим Голышев, ведущий блог «Беспорядочные путешествия», вернулся из Афганистана с неожиданными и тёплыми впечатлениями. Вопреки стереотипам, сформированным десятилетиями конфликтов, он обнаружил в местных жителях невероятное дружелюбие по отношению к гостям из России.

«Когда вокруг только люди в национальной одежде и пуштунских шапочках, невольно ждёшь чего-то сурового. А реальность оказалась совершенно иной», — делится Голышев. Он признаётся, что был поражён тем, насколько афганцы «благосклонно настроены к русским», и не ожидал такого радушия, учитывая тяжёлое историческое прошлое. По его ощущениям, время действительно смягчило ту старую рану.

Особое удивление и радость вызвало у блогера одно слово — «шурави». Так в Афганистане когда-то называли советских солдат, а теперь — всех русских. Перед поездкой Голышев случайно услышал старую песню «Виват, дорогие мои шурави» и решил использовать это слово как отклик. Когда его спрашивали на улицах, откуда он, он отвечал: «Шурави». Реакция была мгновенной и искренней: люди расплывались в улыбке, поднимали большой палец и с явным одобрением восклицали: «О-о, шурави!». «Не скрою, мне было очень приятно», — отмечает путешественник.

Любопытно, что в своих предыдущих заметках Голышев описывал Кабул как город «бесконечных бетонных заборов», отмечая избыточные, на его взгляд, меры безопасности. Однако за этими суровыми фасадами он нашёл людей, готовых с открытым сердцем вспомнить старое слово и подарить гостю тёплую улыбку. Его опыт доказывает: иногда самые живые и человечные истории рождаются там, где их меньше всего ждёшь.

Читать оригинал

Поделиться:

Комментарии

Загрузка комментариев...

Написать комментарий