“Путешествие за тысячу миль
начинается с одного шага”

Пан, не дрого [Мексика]

Были мы с женой не так давно в Мексике. Поехали на экскурсию на пирамиды
Майя в Чиченицу. Впечатляет.
Вокруг пирамид местное население торгует сувенирами. Маски, керамика и
тому подобное. Мы с женой обсуждаем, что бы купить. И вдруг один из этих
Майя, лет 30, выдает: "Пан, не дрого!" Засмеялся и отвечаю ему по
русски: "Я не поляк, а русский". Ответ, сразивший меня, был
молниеносен: "Не дорого!" (практически без акцента). У него маску
купили.