Пардон мадам [Тунис]
У моей жены есть брат, у которого, в свою очередь, тоже есть жена. Да какая! Француженка, родом из Туниса, и родители у нее торгуют на рынке в Париже (сама-то она живет в Израиле). Представляете себе, что это за гремучая смесь? Не представляете? Так вот вам зарисовка с натуры.Если под вашим окном расположен районный футбольный стадион, на котором ежедневно гоняет мяч местная молодежь, решились бы вы высунуться в окно и прокричать им, чтобы вели себя потише, а то мешают? А что бы они вам ответили? Вот то-то! А ей (и тому есть свидетели!) обе команды, мгновено притихнув, сказали только "О, пардон, мадам!". Знают...