Киев - Тунис [Украина]
Эта история произошла достаточно давно и я ее уже рассказывала. Но может кто не слышал.По порученяю мне надо было съездить в аэропорт за билетами. Абсолютно случайно, проходя мимо кабинета Люфтганзы, вижу там свою сокурсницу (С), с которой не виделась около года. Зашла к ней и
как обычно узнаю, как дела, что новенького, как работается. А работать, оказывается не очень-то и просто. В первую же неделю работы ее посадили бронировать билеты.
Звонок по телефону клиента (К)(разговор идет на английском языке):
(С)- Добрый день, Люфтганза
(К)- Добрый день. Я хотел бы заказать билет по маршруту Киев-Тунис.
(С)- Пожалуйста. Каким классом?
(К)- Бизнес-класс (точно уже не помню, какой класс, но самый дорогой)
(С)-Есть следующие рейсы: в 14,00, 22,00….(и так далее перебираются все варианты).
В конце концов, они определяются с рейсом, и она бронирует билет. Когда подходит время улетать, данный господин приезжает в аэропорт за билетом. Он внимательно на него смотрит и говорит:
- Это не мой билет. Я лечу во Францию, а это билет в Тунис.
- Какая Франция? У вас билет в Тунис. Вот записано в заявке Киев-Тунис.
- Какой Тунис? Что я там буду делать? Мне в Ниццу надо. У меня там срочная работа.
Когда он несколько раз повторил, что ему надо в Ниццу, то до неё, наконец, дошло, что на английском языке Киев ту Ниис (Киев-Ницца) звучит почти так же как Киев-Тунис.
Хорошо, что ему очень быстро нашли место на рейс в Ниццу, и он улетел не слишком расстроенным.
Это, конечно, было очень смешно всем, но не моей знакомой. Этот человек оказался очень известным господином, самым постоянным клиентом Люфтганзы, который всегда летает самым дорогим классом.