Aachen Chapel of Hungary
Hungarian Chapel of the Aachen Cathedral
В северной части Ахенского собора, рядом с его главным входом, находится небольшое помещение, известное как Венгерская капелла. Она не так известна, как сам собор, внесенный в список Всемирного наследия, но имеет свою историю. Это место связано с традицией паломничества из Венгрии в Ахен, которая имеет давние корни. Капелла была выделена для венгерских паломников, которые на протяжении столетий прибывали в город, чтобы поклониться святыням собора.
Помещение капеллы невелико и довольно скромно по убранству. Главный акцент здесь — большой алтарь из темного дерева, который занимает центральную часть стены. На нем расположены фигуры, среди которых выделяется образ Девы Марии. Тихий гул голосов из главного нефа собора едва доносится сюда, создавая ощущение уединения. Воздух здесь пахнет старым деревом и воском от свечей, которые можно зажечь у входа. Многие приезжают сюда, чтобы увидеть именно этот алтарь, который был создан специально для этой капеллы.
Если вы осматриваете собор, стоит заглянуть и сюда. Обычно здесь немноголюдно, что позволяет рассмотреть детали алтаря без спешки. Лучше всего свет падает в послеобеденные часы, подсвечивая резные элементы. Посещение капеллы включено в общий осмотр собора, отдельный билет не требуется. Мне нравится, что это место напоминает о давних связях между разными регионами Европы, которые сохраняются через такие традиции, как паломничество.