Флаг США

Анекдот про США

Не смешно но очень забавно!!!Эта история началась в июле прошлого года, когда автор исследовалдокументы в секции листовых материалов Центрального государственногоархива зарубежной истории Украины в Киеве. Подошел взволнованныйначальник архива Николай Федорович Кисленко и сказал: "Пойдем, покажукое-что. Ты такого никогда не видел".На одном из стеллажей в запасниках обнаружилась большая толстая папка влинкрустовом переплете, подписанная белилами "Сев[ерная]. Ам[ерика].[Война 17]75-83". Среди писем, гравюр, различных плакатов и листовоклежал истлевший сложенный в три раза лист Декларации независимости США1776 года.Текст декларации был утвержден 4 июля 1776 года и подписан двумя людьми— президентом конгресса Джоном Хенкоком и секретарем Чарльзом Томсоном.В этот же день типограф Джон Дунлап отпечатал листы с текстом (сегоднясохранилось 24 экземпляра этих отпечатков), которые на следующий деньбыли распространены среди разных законодательных органов, собраний икомитетов.Декларацию независимости в ее известном каллиграфическом виде началиписать 19 июля, а физически она была подписана представителямиКонтинентального конгресса 2 августа 1776 года.Читатель даже с очень развитой фантазией не сможет представить себеудивление исследователя при виде надписи:Оставалось выяснить, как предмет национальной гордости США оказался вкиевском архиве. И почему документ исторической важности озаглавленUnited States of Жmerinca.19 июля 1776 года конгресс распорядился, чтобы декларация была "должнымобразом переписана крупными буквами на пергамене под заголовком„Единогласная декларация тринадцати Соединенных Штатов Америки“ и [... ]подписана всеми членами Конгресса".Каллиграфическую работу поручили помощнику Чарльза Томсона, ТимотиМэтлэку. На этом официальная летопись истории декларации во всехисточниках меняет тон, и дальнейшие сведения даются крайне отрывочно.Известно лишь, что делегаты конгресса поставили свои подписи 2 августа.Джон Трамбал. Подписание Декларации независимостиПосле этого начинается темный период в жизни листа бумаги размером61,5?75,5 см. Декларацию сворачивают в трубку и прячут в архив. Всеэто время документ никому не показывают, распространяя листовки стекстом. Оригинал тем временем переезжает из архива в архив, пока в 1814году не оказывается в городе Вашингтоне.The Declaration of Independence: A History(http:/­/­www.archivesNARA.gov/­national_archives_experience/­charters/­declaration_history.html).Дело в том, что настоящее имя Тимоти Мэтлэка, переписавшего текстдекларации, — Томислав Матлаковский. За несколько лет до началареволюционных событий в Новом Свете он покинул Брацлавское воеводство иуплыл в Америку, где сначала работал пивоваром, потом увлекся квакерскимдвижением, а затем пошел в политику. Иногда ему поручаликаллиграфические работы — его перу принадлежат некоторые важные бумаги,включая указ о назначении Джорджа Вашингтона главнокомандующимКонтинентальной армией.Timothy Matlack and His Engrossed Masterpiece(http:/­/­www.wwco.com/­hobbs/­matlack.htm)Автор еще несколько раз посетил Киев в этом году, где обнаружил вЦентральном государственном архиве Минздрава приходскую книгу, изкоторой следовало, что Матлаковский был родом из местечка Жмеринка(город с 1903 г.), недалеко от Винницы.По всей видимости, ностальгирующий Матлаковский начертал заголовок изсмеси алфавитов, а члены конгресса в день подписания ничего не заметили.Но зато это обнаружил на следующий день Чарльз Томсон, судя по тому, чтотут же распорядился оригинал спрятать и никому не показывать, а Мэтлэкапонизить в должности с секретаря содружества Пенсильвании до делегатаКонгресса от того же штата.Две попытки сделать факсимиле декларации были предприняты в 1818 и 1819годах. Но копии были признаны негодными для широкого распространения,потому что мастера, отвечавшие за копировальные работы, украшалидокумент вензелями и узорами. Конгресс поставил задачу: сделать точнуюкопию, которая должна быть выставлена на обозрение публики. Работупоручили Вильяму Дж. Стоуну в 1820 году. Процесс копирования занял уСтоуна три года, после чего Госдеп приобрел у мастера оттиск.5 июня 1823 года вашингтонское издание National Intelligencer отмечало:"... Возможность делать копии [декларации], имеющаяся теперь уГосударственного департамента, делает дальнейшую демонстрацию оригиналаизлишней".The Declaration of Independence: A History(http:/­/­www.NARAarchives.gov/­national-archives-experience/­charters/­declaration.html).Результатом кропотливой работы стало изображение, которое сегодняпродают в виде плакатов.Декларация независимости(http:/­/­www.archives.gov/­national-archives-experience/­charters/­declaration_zoom_2.html).Изображение с сайта Управления национального архиваи записей США (NARA)Стоун не решил две проблемы: с буквой "Ж" и с несимметричностьюзаголовка относительно основного текста.Заголовок по всем канонам того времени должен был быть либо той жеширины, что и основной текст, либо располагаться по центру, носпециальная комиссия конгресса сочла погрешность допустимой. Стоунубедил членов комиссии, что непосвященные зрители будут уверены в том,что перед ними — буква "А".С тех пор оригинал никому не показывали и о его судьбе ничего не былоизвестно. С середины XIX века начали выставлять состаренную копию,которая и сегодня лежит под толстым стеклом в зале хартий свободы зданияНациональных архивов г. Вашингтона.Вокруг этой копии построен сюжет фильма "Сокровище нации" с НиколасомКейджем. Что любопытно, по распоряжению продюсеров фильма заголовокнигде не показывают крупным планом, а все плакаты сделаны в видеколлажей, где буква "Ж" так или иначе закрыта. Лишнее внимание обществак исторической ошибке американцы считают ненужным.Картинка на десктоп(http:/­/­disney.go.com/­disneypictures/­nationaltreasure/­downloads/­wallpaper.html?wallpaper=dt5.jpg)и заставка(http:/­/­disney.tokenzone.com/­dtz2/­set/­nt/­Home) с официальногосайта фильмаПриложение. Как все это выглядело со стороныО находке сразу же стало известно в узких кругах. Было принято решениепреподнести раритет Америке. Пока автор занимался вопросамипроисхождения надписи (которые никого больше не волновали), возникладипломатическая проблема. Дело в том, что Жмеринка в момент написаниядекларации находилась во власти поляков, в 1793 году перешла в составеПодольской губернии к России, а после развала СССР оказалась натерритории Украины.Начались подковерные политические игры на самом высшем уровне — комувыступить дарителем. Основным претендентом на право передать оригиналстала, разумеется, Украина, но свои права заявили Польша и Россия.Летом 2004 вовсю шла борьба между кандидатами на пост президента УкраиныВикторами Ющенко и Януковичем. Самое интересное, что Ющенко хотел личнопередать Декларацию независимости Бушу, а Янукович заявлял, что выставитисторический документ в Донецком краеведческом музее для привлечениятуристов. Путин же поддержал Януковича, потому что был уверен, что послевыборов выторгует декларацию и преподнесет ее Бушу сам.Президент Украины Леонид Кучма отменил назначенную на 25 октября 2004года встречу с польским президентом Александром Квасьневским, чтобы неподнимать вопрос о польском участии. 26 октября на Украину прибылВладимир Путин, но ему дали понять, что Россия на право передачи можетне рассчитывать. Через месяц на переговоры в Киев прибыл бывшийпрезидент Польши Лех Валенса, но тоже вернулся несолоно хлебавши.Хроника событий на Newsru.com:... Кучма перенес визит в Польшу(http:/­/­www.newsru.com/­world/­25oct2004/­s_vizitom.html)... Валенса уже прибыл в Киев...(http:/­/­www.newsru.com/­world/­25nov2004/­ex_lex.html)Тогда в ноябре Путин во время поездки в Чили сделал ход конем: навстрече с Джорджем Бушем впервые рассказал о находке, пообещав вскореподарить ее лично. В самом начале декабря Кучма прилетел в Москву, гдепрямо в аэропорту высказал Путину, что думает о его поведении, и сразуже улетел обратно.Президент России прибыл в Сантьяго...(http:/­/­www.newsru.com/­world/­19nov2004/­arrival.html)Леонид Кучма провел в Москве переговоры с Владимиром Путиным(http:/­/­www.newsru.com/­world/­02dec2004/­cusk.html)22 февраля 2005 года на 7-минутной встрече в Брюсселе Ющенко сообщилБушу, что декларация у него и что он привезет ее, когда приедет в началеапреля в США (в тот же день стало известно, что встреча с Путиным черездва дня будет существенно сокращена).Джордж Буш пожелал быть в Братиславе более кратким...(http:/­/­www.newsru.com/­world/­22feb2005/­bushwantstobebrief.html)На радостях Буш созвал пресс-конференцию, на которой публично сравнилЮщенко с Джорджем Вашингтоном.Буш на встрече с Ющенко...(http:/­/­www.newsru.com/­world/­22feb2005/­ukrwashington.html)Общественность в тот момент не оценила тонкость комплимента.Подробнее и с фотокартинкпми на http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/113/