Я американец русского происхождения, еще из тех русских, что добралисьдо Калифорнии через Аляску в 18-19 веках. Сохранение Русского языка -семейная традиция. Моя дочь тоже учит Русский, и у нее есть несколькорусско-говорящих друзей. Один из этих друзей “помог” ей с докладом.Доклад о Чернобыльской трагедии. Тот друг, недавно из России, не утратилтеплых чувств к нам - пиндосам. Он меня так и называл, когда еще незнал, что я говорю по-русски. Издеваясь над местным уровнем образования,он поправил реку Припять на Припездь во всем дочкином докладе (доклад нарусском). То было полбеды, дочь озаглавила свой доклад уже послеисправлений. Ища изящную литеретурную форму для заглавия, онапредставила мне несколько вариантов. Было много хороших, но мой фаворит– “Микрорентгены Припезди”.автору огромное спасибо, покрайней мере за границей сохранится русский язык
з.ы. подонки идите на удав и там говнитесь
Вам Andre отвечу, реформ много, а я один. Моя семья и я сам всегда следим за языком и его развитием.да... Это - тема для МудАлика™!! Не удивлюсь, если данный рассказ появится снова, но с его копирайтом и дочь заменит на сына или своего муделя (который и говорить по-русски должен практически без ошибок)Ну вот, опять самим гадать, что ж там дальше-то было...Исправили в докладе или оставили как есть?To Andy:
"я русский, живу в америке" - это когда пару лет там прожил, а если прошло несколько поколений, то это "американец русского происхождения". ВСЕ американцы (канадцы, австралийцы), кроме местных индейцев, это англичане, ирландцы, немцы, испанцы, африканцы, голландцы, русские, китайцы и т.д., т.е. имеют какое-либо происхождение.
Не пойму, чем тебе не нравятся люди, которые живут на другом континенте....
P.S. А "пиндос" это обидно? Это оскорбление или просто жаргон?Andy - Вам не приходило в голову, что можно любить родителей и жену. Для меня США - жена, а Россия, это моя культура и мои корни. пиндосом меня не проймешь, поскольку ко мне не относится. Как и везде, здесь хватает говна, пиндосы есть в любой нации.А ты и есть пиндос, понимаешь ты по-русски или нет. Нормальный человек написал бы что-то типа "я русский, живу в америке", а не "американец русского происхождения". Либо ты русский, либо забудь навсегда о своем "происхождении" и можешь не утруждаться изучением языка.Пиндосы это ххх и камаз отходов
а почему, если сохранение РусскАго языка - семейная традиция с 18-Аго века, ты пишешь в послереформенном правописании ?Что такое пиндосы? Что за этиология у термина? Просветите...так вот чем ее родную измеряютпох, ф дисятке!
stranno...........pindosami v soiuze nazyvali mestnych GREKOV ....
u avtora gre4eskaya familia ?ГадЈныш ГАД! опередил! нах!Радует авторское чувство юмора: "к нам - пиндосам". Шустряки нах! Ну третий нах!Скока доче лет???
В таком то возрасте не знать как называется "детородный орган" при явном стремлении изучать русский язык? КРУТО Второй нах!Первый нах!
